国家开放大学22655《财经英语》期末考试题库及答案（课程号：02791）2025年春

[英译汉] 1. “Start-up loans are suitable for businesses that need high investment without any strings attached ,“ he explained. [英译汉] 2. [16-20小题]bookkeeping [英译汉] 3. [16-20 小题]wholesale [英译汉] 4. [16-20 小题]tax refund [英译汉] 5. [16-20 小题]speculative [英译汉] 6. [16-20 小题]securities [英译汉] 7. [16-20 小题]receipt [英译汉] 8. [16-20 小题]portfolio [英译汉] 9. [16-20 小题]pension [英译汉] 10. [16-20 小题]overheads [英译汉] 11. [16-20 小题]operation [英译汉] 12. [16-20 小题]offshore [英译汉] 13. [16-20 小题]margin(profit margin) [英译汉] 14. [16-20 小题]liquidity [英译汉] 15. [16-20 小题]investment [英译汉] 16. [16-20 小题]interest [英译汉] 17. [16-20 小题]insurance [英译汉] 18. [16-20 小题]inflation [英译汉] 19. [16-20 小题]high-yield [英译汉] 20. [16-20 小题]fluctuation [英译汉] 21. [16-20 小题]dividend [英译汉] 22. [16-20 小题]discount [英译汉] 23. [16-20 小题]deposit account [英译汉] 24. [16-20 小题]deposit [英译汉] 25. [16-20 小题]collateral [英译汉] 26. [16-20 小题]bookkeeping [英译汉] 27. [16-20 小题]book [英译汉] 28. [16-20 小题]bonus [英译汉] 29. [16-20 小题]balance sheet [英译汉] 30. [16-20 小题]balance

[交际用语] 1. —Your report is very well written.—（）. [交际用语] 2. —Would you like to see the menu?—（） [交际用语] 3. —Will you go on a picnic with us tomorrow?—（） [交际用语] 4. —What time is it now ? [交际用语] 5. —What shall we do today? [交际用语] 6. —Well , Mary , how are you?—（）. [交际用语] 7. —Thank you very much for the present.—（） [交际用语] 8. —Sorry, your email was deleted.—（） [交际用语] 9. —Shall we go shopping tomorrow ?—（）. [交际用语] 10. —Please help yourself to the fish.—（）. [交际用语] 11. —Please give me a receipt.—（） [交际用语] 12. —Oh, sorry to bother you.—（）. [交际用语] 13. —May I help you, madam?—（） [交际用语] 14. —It's a fine day, isn't it ?—（）. [交际用语] 15. —I think the Internet is very helpful.—（） [交际用语] 16. —I think it's getting late.—（） [交际用语] 17. —I like watching videos all night. [交际用语] 18. —I don' t like the spots programs on Sundays.—（）. [交际用语] 19. —I am sorry for being late.—（）. [交际用语] 20. —How's the movie? Interesting?—（）. [交际用语] 21. —How was your work today?—（） [交际用语] 22. —Hi，Bob. Are you free tomorrow?—（）. [交际用语] 23. —Hi, Jane. Thank you for helping me last week.—（）. [交际用语] 24. —Hi , Bob. Are you free tomorrow?—（） [交际用语] 25. —Hello , may I talk to the headmaster now?—（）. [交际用语] 26. —Good morning , sir. May I help you?—（）. [交际用语] 27. —Excuse me, —I am lost. [交际用语] 28. —Don't worry. I'm sure you'll pass your test.—（）. [交际用语] 29. —Can I borrow your camera for a couple of days?—（）. [交际用语] 30. —Aren't you coming with us?

[词汇与语法] 1. （）you please join us at the party this weekend? [词汇与语法] 2. （）you not tired last night? [词汇与语法] 3. （）by telephone is very difficult. [词汇与语法] 4. （） a computer will help prepare year-end accounts. [词汇与语法] 5. —What's happened to Tom?—（）to hospital. [词汇与语法] 6. You（）to exercise more. [词汇与语法] 7. You（）lost your umbrella , have you? [词汇与语法] 8. You will help,（）you? [词汇与语法] 9. You will help, （） you? [词汇与语法] 10. You must pay（）the capital you borrowed. [词汇与语法] 11. Would you mind if I open the window for a better view? [词汇与语法] 12. When Mary telephoned, Franco（）in the kitchen. [词汇与语法] 13. When I was in Shanghai , I（）my grandparents. [词汇与语法] 14. What's the problem, Harry? [词汇与语法] 15. What's happened to Tom?—（）to hospital. [词汇与语法] 16. Well, Mary, how are you? [词汇与语法] 17. Was the money paid to you? [词汇与语法] 18. Three times two （）. [词汇与语法] 19. This will tell us（）well your company is doing. [词汇与语法] 20. This is the report（）you want. [词汇与语法] 21. This is the reason （）I need a loan. [词汇与语法] 22. The（）you are, the（）mistakes you'll make. [词汇与语法] 23. The （） you are, the （） mistakes you'll make. [词汇与语法] 24. The exchange rate curve was stable until last week.—（） [词汇与语法] 25. The cost of living is（）in China. [词汇与语法] 26. The accounts must be signed,（）they are filed with the government. [词汇与语法] 27. Sorry, your email was deleted. [词汇与语法] 28. Since she（）studied hard, she succeeded in her exam. [词汇与语法] 29. She'll cook if she（）time. [词汇与语法] 30. She works at the bank（）head office is in London.

[阅读理解（单选）] 1. Xiaoyan is reviewing her financial situation and has asked the bank' s accountants for advice. [阅读理解（单选）] 2. This text is an email from Tom's Hong Kong [阅读理解（单选）] 3. Mr MacCallan read Franco's financial statement. [阅读理解（单选）] 4. Last week Tom Walker arrived in London where his company has a new office. [阅读理解（单选）] 5. Hello. Good morning everyone. Today I want to talk about currency xchange rates. [阅读理解（单选）] 6. Arrange your books to pay less tax

[阅读理解（判断）] 1. The accountant told him how to increase the profits in London.本句中的profit是成本的意思。 [阅读理解（判断）] 2. Thank you very much for the present.此句可以用 Don't mention it.来回应。 [阅读理解（判断）] 3. Talking with the accountants [阅读理解（判断）] 4. Start-up loans are suitable for businesses that need high investment without any strings attached.本句中的start-up loans 的意思是创业贷款的意思。 [阅读理解（判断）] 5. She has a monthly salary, and some shares in the bank.本句中的shares的意思是共同财产。 [阅读理解（判断）] 6. pension 的意思是退休金的意思。 [阅读理解（判断）] 7. My grand father was a very interesting man. [阅读理解（判断）] 8. Most people who live in the city have bank accounts. A current account is one that has cash put in or withdrawn at any time. [阅读理解（判断）] 9. Last week Tom asked the bank' s accountants for advice. This morning the accountants explained how to keep the accounts. [阅读理解（判断）] 10. Jill has a small shop which sells clothes. She buys them wholesale, and then puts one of each in her shop where customers can look at all her range. [阅读理解（判断）] 11. If one dies before 65 years old, the policy pays out much more than the investment.此句中的pay out的意思是赔付。 [阅读理解（判断）] 12. Have you backed up your files? 此句中的back up是修改并打印的意思。 [阅读理解（判断）] 13. fluctuation是波动的意思。 [阅读理解（判断）] 14. financial是“金融的”的意思。 [阅读理解（判断）] 15. Expanding her business [阅读理解（判断）] 16. Excuse me， would you lend me your calculator? 此句可以用Yes, I have a hand.来回应。 [阅读理解（判断）] 17. deposit account的意思是消费税。 [阅读理解（判断）] 18. consumption tax 是个人收入调节税的意思。 [阅读理解（判断）] 19. collateral的意思是抵押品的意思。 [阅读理解（判断）] 20. bonus是红利的意思。 [阅读理解（判断）] 21. Arrange your books to pay less tax [阅读理解（判断）] 22. A life assurance can provide added security.此句中的security的意思是证券的意思。