【商务英语写作】形考作业二答案:
第三章
3.2 Offer and Counter-offer
(1) 写一封商务信件,内容如下:
感谢贵方六月二十二日的来信,并要求对一百件搅拌机进行报价。我方十分乐意进行如下报价:
价格:每件62.50美元
包装:免费
付款:收到装运通知起三十日内
发货时间:收到订单后7日
希望能受到贵方订单,并确保贵方订单会得到立即办理。
Dear Sir/Madam,
Thank you for your letter of 22 June, asking for a quotation for 100 mixers. We are pleased to make the following offer:
Price: US $ 62.50 each
Packing: free
Payment: within 30 days on the receipt of the advice of shipment
Delivery: 7 days after receipt of order
We look forward to receiving your order and assure you that it will receive our prompt attention.
Yours faithfully,